CanonTURK Sitesine Hoşgeldiniz.
20 sonuçtan 1 ile 20 arası
  1. #1
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart Telif hakkı serbest olan müzikler

    Arkadaşlar merhaba uzun zamandır arıyorum ama net bilgiler bulamadım.

    Burada da aynı sıkıntıyı çekmiş arkadaşlar olduğunu düşünerek ya da aynı sıkıntıda olan kişiler için böyle bir başlık açtım.

    Kısa filmlerde ya da örnek videolarda kullanabileceğim telif hakkında bir sorun teşkil etmeyen bildiğiniz tüm müzikleri bu başlık ile bana bildirirseniz sevinirim. Eminim çoğunu kullanırım.

    Yabancı veya Türkçe fark etmez hatta müzik türü bile önemli değil. Gördüğüm daha doğrusu göremediğim kadarıyla pek bir kaynak bulamadım internette bu yüzden böyle bir paylaşım yaparsak herkes için faydalı oluruz diye düşünüyorum.












    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  2. #2
    adnerix - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    CT İstanbul Anadolu Yakası Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Adem Öner
    Makina:
    canon EOS 450D 18-55mm IS/ 55-250mm IS Lens
    Üyelik tarihi
    Feb 2010
    Yer
    istanbul
    Mesajlar
    269

    Standart

    Söz Müzik = Anonim yazan tüm müzik eserleri.
    birkaç örnek.
    1 Anonim - Ada Ciftetelli
    2 Anonim - Alli Turnam
    3 Anonim - Arkadas
    4 Anonim - Artik Sevmeyecegim
    5 Anonim - Askimi Bir Sir Gibi
    6 Anonim - Askin Kanunu
    7 Anonim - Ay Giz
    8 Anonim - Ayrilik
    9 Anonim - Calikusu
    10 Anonim - Duydum ki Unutmussun
    11 Anonim - Edirneli Gelin
    12 Anonim - Eklemedir Koca Konak
    13 Anonim - Eski Dostlar
    14 Anonim - Gecsede Genclik Cagim
    15 Anonim - Gemilerde Talim Var
    16 Anonim - Gesi Baglari
    17 Anonim - Guzelligin On Para Etmez
    18 Anonim - Hababam Sinifi
    19 Anonim - Harman Dali
    20 Anonim - Hayat Bayram Olsa
    21 Anonim - Iki Gozum Iki Cesme
    22 Anonim - Iki Keklik
    23 Anonim - Indim Havuz Basina
    24 Anonim - Intizar
    25 Anonim - Istanbul Sokaklari
    26 Anonim - Kadifeden Kesesi 1
    27 Anonim - Kadifeden Kesesi 2
    28 Anonim - Karabulutlari Kaldir Aradan
    29 Anonim - Karam
    30 Anonim - Katibim
    31 Anonim - Kiskanirim Seni Ben
    32 Anonim - Kizanciklar Uyuyunca
    33 Anonim - Laz Kemence
    34 Anonim - Leyla Bir Ozge Candir 1
    35 Anonim - Mehtapli Gecelerde 1
    36 Anonim - Mehtapli Gecelerde 2
    37 Anonim - Memleketim
    38 Anonim - Mevlana
    39 Anonim - Muhur Gozlum
    40 Anonim - Nasil Gecti Habersiz
    41 Anonim - Neredesin Sen
    42 Anonim - Nerelere Gidem
    43 Anonim - Odam Kirec Tutmuyor
    44 Anonim - Saril Bana
    45 Anonim - Senede Birgun
    46 Anonim - Seni Ben Ellerin Ol Diye mi Sevdim
    47 Anonim - Sevmekten Kim Usanir
    48 Anonim - Silemezler Gonlumden
    49 Anonim - Turkiyem
    50 Anonim - Unutturamaz Hicbir Sey Seni
    51 Anonim - Urfa Turkusu
    52 Anonim - Vardar Ovasi
    53 Anonim - Yar Diline
    54 Anonim - Yar Saclarin Lule Lule
    55 Anonim - Yemen Turkusu
    56 Anonim - Yildizlarin Altinda
    57 Anonim - Yollarina Baka Baka
    58 Anonim - Yuksek Yuksek Tepelere










    CANON EOS450D/18-55 kit lens* 55-250mmEF-S IS*
    ZENIT 122 *Helios-44M-7 58mm1:2 * TAIR-11A 2.8 135mm *Universar 1:3,5 200mm *Canon 50mm 1.8*TUMAX116

  3. #3
    babaluga
    babaluga - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Guest

    Standart

    Ben de klasik müzikler diye biliyorum...











  4. #4
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    Alıntı adnerix Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Söz Müzik = Anonim yazan tüm müzik eserleri.
    birkaç örnek.
    cevabınız için çok teşekkür ederim.bunları önemli yerlerde kullanacağım için hep kafama takılıyor umarım bir sorun çıkmaz.











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  5. #5
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    Alıntı babaluga Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Ben de klasik müzikler diye biliyorum...
    bende öyle bir duyum aldım ama kesin bir bilgi yok elimde. örneğin windows yüklendiğinde gelen 2 parça var örnek müzik kısmında acaba bunlar gibi tüm klasik müziklerde telif hakkı yok mu?











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  6. #6
    adnerix - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    CT İstanbul Anadolu Yakası Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Adem Öner
    Makina:
    canon EOS 450D 18-55mm IS/ 55-250mm IS Lens
    Üyelik tarihi
    Feb 2010
    Yer
    istanbul
    Mesajlar
    269

    Standart

    Bestecisi ve söz yazarı belli olan tüm müzik eserlerin telif hakkı vardır.Klasik
    müzik eserleri dahil. Windows la gelen müziklerin telif hakkı microsoft tarafından ödenmişdir .Sevgiler.










    CANON EOS450D/18-55 kit lens* 55-250mmEF-S IS*
    ZENIT 122 *Helios-44M-7 58mm1:2 * TAIR-11A 2.8 135mm *Universar 1:3,5 200mm *Canon 50mm 1.8*TUMAX116

  7. #7
    babaluga
    babaluga - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Guest

    Standart

    Alıntı adnerix Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Bestecisi ve söz yazarı belli olan tüm müzik eserlerin telif hakkı vardır.Klasik
    müzik eserleri dahil. Windows la gelen müziklerin telif hakkı microsoft tarafından ödenmişdir .Sevgiler.
    Evet bu doğru olabilir... Ben de takibinin yapılmadığını çünkü Örneğin Mozart'ın torununun torununun torbasında olduğu için takibinin yapılmadığını duymuştum... Bana göre saçma ama...











  8. #8
    tyrung - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Berk Kotel
    Makina:
    7D
    Üyelik tarihi
    Nov 2009
    Yer
    İstanbul
    Mesajlar
    282

    Standart

    Ticari amaç güdülmediği sürece bence sorun yaşamazsınız.

    Stok fotoğraf olduğu gibi müziklerde bulunuyor 2 3 $ dır sanırım. Onlara da bakabilirisiniz.










    Canon 7D - 50mm F1.8 II - 24-105 F4 IS
    Canon A1, T70 - 50mm1.8, Vivitar Series 1 28-105 f2.8-3.8
    Zenith E, Zorki4s, Soho Cadet

    Helios-44-2 58mm F2 | Tamron Adaptall2 46A 70-210mm F3.8-4

    Nikon SB28DX - Sunpak 333D

  9. #9
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    cevaplar için teşekkür ederim. yani al şunu kullanabilirsin denilen bir müzik yok sanırım. yukarıdaki anonim müziklerden de bir tane örnek bulamadım. biraz kafam karıştı açıkçası











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  10. #10
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    Alıntı tyrung Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Ticari amaç güdülmediği sürece bence sorun yaşamazsınız.

    Stok fotoğraf olduğu gibi müziklerde bulunuyor 2 3 $ dır sanırım. Onlara da bakabilirisiniz.
    anlamadım stok müzik dediğiniz nasıl mesela.

    birde mesela şu an bir kısa film yarışması var.katılım koşullarında şöyle bir madde var.

    Filmin, özgün senaryo ve özgün müzik eserlerinden doğan telif hakları ile ilgili izinlerin alındığına ilişkin belgeler Filimde kullanılan müzik veya müziklerin telif haklarıyla ilgili izinler için, mesam.org.tr ve telifhaklari.gov.tr adreslerinden bilgi alınabilir.

    en ufak şeyde katılımcı sorumlu tutulacak o yüzden problem çıkabilir. birde yukarıdaki sitelerden hiçbirşey anlamadım orası karmakarışık geldi o yüzden böyle telif hakkı sorunu olmayan müzikler arıyorum.











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  11. #11
    adnerix - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    CT İstanbul Anadolu Yakası Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Adem Öner
    Makina:
    canon EOS 450D 18-55mm IS/ 55-250mm IS Lens
    Üyelik tarihi
    Feb 2010
    Yer
    istanbul
    Mesajlar
    269

    Standart

    Aslında olay şöyle:Ülkelerin kanunlarına göre bestecisinin vefatından 50-80 yıl sonrasına kadar, telif varislere ait, sonrasında ise public domain ya da halka ait olur. bizde anonim diye geçen (anonymous) aslında daha çok sahibi bilinmeyen halk türküleri için kullanılır.
    halka ait eserlerin sadece eser sahibi hakları (beste, söz ve düzenleme) telifleri zamanı dolunca ortadan kalkar. recording hakları (master phonogram rights) süresizdir. yani klasik müziklerin, telifi yoktur diye özgürce kullanılması bir yanılgıdır. sadece eser sahibinin izin ve çoğaltma hakları ortadan kalkmışken o eserin icrası ile ilgili ve bir ses taşıyıcısı üzerinde tespit (phonogram) hakları devam etmektedir. yani aslında telifi yok diye bir klasik eserin kayıtlarını filmlerinizde, reklamlarınızda keyifle kullandığınızda, o kayıtları yapmış olan firma size 5846 sayılı kanuna dayanarak dava açabilir. sonuç olarak bir klasik eski eseri telifsiz kullanabilmek için onu orkestraya çaldırıp, stüdyo kaydını yaptırmak gerekir. ancak o zaman, bu kaydı yaptıran bu telifleri ödemeden kullanım yapabilir. hatta başkalarına da kullandırıp telif kazanabilir. hatta bizim kanunumuza göre, bu kişi veya firma o fonogramın tüm maddi haklarının sahibi sıfatında değerlendirilir. bu arada çözüm şudur; ülkemizde ve batıda, böyle kayıtların lisansları çok cüzi bedellerle kiralanmaktadır. stok müzik diye adlandırılan bu kayıtları saniyesi 1 ytl filan ödeyerek kiralayabilirsiniz. (alıntıdır)
    Fazlada kasmaya değmez.











  12. #12
    srkndmrc - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    CanonTURK Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Serkan Demirci
    Makina:
    Canon 7D
    Üyelik tarihi
    Feb 2010
    Yer
    Eskişehir
    Yaş
    30
    Mesajlar
    86

    Standart

    Bestecisinin ölümünden 70 yıl sonra herhangi bir varisi yoksa telif hakkı halka ait oluyor yani kullanım serbestliği geliyor. Bir çok klasik müzik için şu an bu geçerli. Public domain üzerine araştırma yaparsan daha rahat bilgiye ulaşabilirsin.










    Canon 7D | Canon EF 24-70mm f/2.8L USM | Canon EF 70-200mm f/4 L IS USM

  13. #13
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    Alıntı adnerix Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Aslında olay şöyle:Ülkelerin kanunlarına göre bestecisinin vefatından 50-80 yıl sonrasına kadar, telif varislere ait, sonrasında ise public domain ya da halka ait olur. bizde anonim diye geçen (anonymous) aslında daha çok sahibi bilinmeyen halk türküleri için kullanılır.
    halka ait eserlerin sadece eser sahibi hakları (beste, söz ve düzenleme) telifleri zamanı dolunca ortadan kalkar. recording hakları (master phonogram rights) süresizdir. yani klasik müziklerin, telifi yoktur diye özgürce kullanılması bir yanılgıdır. sadece eser sahibinin izin ve çoğaltma hakları ortadan kalkmışken o eserin icrası ile ilgili ve bir ses taşıyıcısı üzerinde tespit (phonogram) hakları devam etmektedir. yani aslında telifi yok diye bir klasik eserin kayıtlarını filmlerinizde, reklamlarınızda keyifle kullandığınızda, o kayıtları yapmış olan firma size 5846 sayılı kanuna dayanarak dava açabilir. sonuç olarak bir klasik eski eseri telifsiz kullanabilmek için onu orkestraya çaldırıp, stüdyo kaydını yaptırmak gerekir. ancak o zaman, bu kaydı yaptıran bu telifleri ödemeden kullanım yapabilir. hatta başkalarına da kullandırıp telif kazanabilir. hatta bizim kanunumuza göre, bu kişi veya firma o fonogramın tüm maddi haklarının sahibi sıfatında değerlendirilir. bu arada çözüm şudur; ülkemizde ve batıda, böyle kayıtların lisansları çok cüzi bedellerle kiralanmaktadır. stok müzik diye adlandırılan bu kayıtları saniyesi 1 ytl filan ödeyerek kiralayabilirsiniz. (alıntıdır)
    Fazlada kasmaya değmez.
    Stock Music, Royalty Free Music, and Sound Effects | AudioMicro mesela böyle bir stok müzik sitesi buldum. örneğin buradan bir kaç tane müzik ve efekt seçsem ücretini ödesem bana sorun cıkarır mı?

    Alıntı srkndmrc Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Bestecisinin ölümünden 70 yıl sonra herhangi bir varisi yoksa telif hakkı halka ait oluyor yani kullanım serbestliği geliyor. Bir çok klasik müzik için şu an bu geçerli. Public domain üzerine araştırma yaparsan daha rahat bilgiye ulaşabilirsin.
    abi baktımda bu iş yatacak gibi stok müzik daha makul geldi acıkcası.











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  14. #14
    srkndmrc - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    CanonTURK Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Serkan Demirci
    Makina:
    Canon 7D
    Üyelik tarihi
    Feb 2010
    Yer
    Eskişehir
    Yaş
    30
    Mesajlar
    86

    Standart

    Stock müziklerin sözleşmelerini iyi oku ama iki türlü lisans var onlarda biri regular diğeri Extended Licence regularda ticari olmayan işler için kullanabiliyorsun Extended Licence de ise sanırım tüm hakları sana geçiyor iyice kurcalamak lazım.










    Canon 7D | Canon EF 24-70mm f/2.8L USM | Canon EF 70-200mm f/4 L IS USM

  15. #15
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    ben bu kadar zor olacagını tahmin etmiyordum acıkcası
    millet 10 müzik yollasa kullansam tamam diyordum ))











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  16. #16
    srkndmrc - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    CanonTURK Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Serkan Demirci
    Makina:
    Canon 7D
    Üyelik tarihi
    Feb 2010
    Yer
    Eskişehir
    Yaş
    30
    Mesajlar
    86

    Standart

    Kısa film yönetmenliği yapıyorum çok uğraştırıcı oluyor ama beğendiğin bi müzik varsa ve eser sahibine ulaşabiliyorsan izin alabilirsin genelde pek hayır demiyorlar.










    Canon 7D | Canon EF 24-70mm f/2.8L USM | Canon EF 70-200mm f/4 L IS USM

  17. #17
    YavuzAkbulut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    CanonTurk Erzurum
    Makina:
    500D
    Üyelik tarihi
    Nov 2010
    Yer
    Erzurum
    Mesajlar
    230

    Standart

    abi sağolsun bi arkadaş buldum. güzel müzikler yapıyor. onunla çalışmaya karar verdim











    To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
    bi bitmedi gitti

  18. #18
    yoldju - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Senior Member

    Status
    Offline
    İsim
    İlhan Asiruh
    Makina:
    Canon
    Üyelik tarihi
    Dec 2009
    Yer
    İzmir
    Yaş
    41
    Mesajlar
    944

    Standart

    Herhangi bir albümde "Söz-Müzik:anonim" yazıyor diye o parçanın anonim olduğunu düşünmek yanılgıya götürebilir. mesela ilk cevapta "Leyla Bir Özgecandır" parşası yer almış. sevdiğim bir sadettin kaynak parçası olduğundan google ile bir daha baktırdım emin olmak için ...
    Sonuç :

    Leyla Bir Özge Candır
    Makam: Segâh
    Usul: Düyek

    Bestekâr: Sadettin Kaynak
    Güftekâr: Vecdi Bingöl

    Ayrıca o listedeki birçok TSM eserinin tanınmış bestekarları vardır. Telif var mıdır bilemem ama anonim değildir en azından onu derim...










    Konu yoldju tarafından (30.12.10 Saat 11:27:51 ) değiştirilmiştir.
    Andy Passenger

    Nikon D7K | Nikkor 50 mm f/1.8D | AF-S Nikkor 24-85 F/3.5-4.5 G
    Manfrotto 055XPROB | 498 RC2 BH
    | MBP Z0LZQ

  19. #19
    tyrung - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Canonturk Üyesi

    Status
    Offline
    İsim
    Berk Kotel
    Makina:
    7D
    Üyelik tarihi
    Nov 2009
    Yer
    İstanbul
    Mesajlar
    282

    Standart

    Stok müzikler sana ait olmuyor sadece kullanım hakkını alıyorsun. Sana ait olması için çok daha fazla para vermek gerekiyor ki gerek yok.


    FAQ
    What usages does your licensing agreement allow?

    Music tracks licensed from AudioMicro can be used for TV programs, websites, feature films, commercials (TV & Radio), corporate videos, training videos, personal videos, point-of sale videos, PowerPoint presentations, multimedia presentations, video games, and YouTube videos. The list is not endless and we encourage you to review of our Content License Details page for additional details on approved end usage for each of our collections -


    What usages does your licensing agreement NOT allow?

    A summary of the licensing agreements for each collection (Platinum, Gold, and Standard) can be viewed at the Content License Details page; however, here is a quick summary of prohibited uses:

    -Distribution of more than 250,000 physical units (e.g. DVD's, CD's, hard drive, or physical video games. There is no limit on the number of downloads or installs on software / apps.

    -Broadcast on TV WITHOUT the filing of a cue sheet. Filing cue sheets does not require additional fees from you the customer, but rather helps our musicians collect their fair share of fees already paid to ASCAP or BMI by the broadcasting station. This can be confusing to customers working on broadcast projects for the first time so do not hesitate to contact us with questions.

    If you need an extended license (e.g. an increase in physical units or use of Platinum or Gold collection material on national TV), please contact us.

    250.000 den fazla fiziksel olarak yazamıyorsun. Ve canlı yayında sunmak için haber vermen gerekiyormuş.



    Yani size sorun olacak birşey yok bence










    Canon 7D - 50mm F1.8 II - 24-105 F4 IS
    Canon A1, T70 - 50mm1.8, Vivitar Series 1 28-105 f2.8-3.8
    Zenith E, Zorki4s, Soho Cadet

    Helios-44-2 58mm F2 | Tamron Adaptall2 46A 70-210mm F3.8-4

    Nikon SB28DX - Sunpak 333D

  20. #20
    BM35 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Çaylak Üye

    Status
    Offline
    İsim
    Aydın
    Makina:
    Canon
    Üyelik tarihi
    Aug 2010
    Yer
    İstanbul
    Mesajlar
    9

    Standart

    ülkemizde müzik eserleri ile ilgili 4 meslek birliği var

    bunlar

    1- MESAM web adresi Mesam Sitesine Hoşgeldiniz
    2- MSG web adresi MSG | Ana Sayfa
    3- MÜYAP web adresi MÜ-YAP Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği
    4- MÜYOR-BİR web adresi MÜYORBİR

    Yerli eserler gibi yabancı eserlerde yurdışındaki diğer meslek birlikleri ile yapılan karşılıklı anlaşmalarla yabancı eserlerde koruma altındadır.

    Mesam ve Msg eser sahiplerini (söz yazarı, besteci, aranjör, editör) korumakta
    Müyap yapımcıları korumakta
    Müyor-bir ise yorumcu haklarını korumakta

    Eser sahibinin vefatı üzerinden 70 sene geçtikten sonra kişi koruma dışı kalıyor.Anonim bir eser olsa bile yapımcıdan dolayı bir telif hakkı olabilir.En sağlıklısı meslek birlikleri ile görüşülmesi.

    Yalnız anonim, koruma dışında olan eserler hangi eserler diye aradığınızda milyon tane eser olduğundan dolayı cevap veremezler.

    belli bir liste yapıp başvurmanız daha faydalı olur










    Konu BM35 tarafından (30.12.10 Saat 13:06:59 ) değiştirilmiştir.

Bu Konudaki Etiketler

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  

SEO by vBSEO 3.6.0